When, if at all, should a mortgage lender or servicer be required to conduct business in a language other than English when the consumer has expressed a preference that language? The Federal Housing Finance Agency (FHFA) is seeking input on actions Fannie Mae and Freddie Mac could take to promote access to mortgage credit for qualified borrowers with limited English proficiency, and to ensure those borrowers have access to information to understand the mortgage process.  This newest effort by the FHFA follows earlier efforts by that agency and others in the industry, but concerns about increased costs, legal risk, regulatory consequences continue to arise.

Mayer Brown’s latest Legal Update discusses the FHFA’s request and many of the complexities that quickly arise when considering how to access LEP borrowers.